Hola mi Gente,
The following is based on true events. I have taken some liberty with the timeline and characters, but it’s all true. LOL
Collard Greens and Pasteles
In terms of the revolution, I believe that the revolution will be a revolution of dispossessed people in this country: that’s the Mexican American, the Puerto Rican American, the American Indian, and black people.
— H. Rap Brown
My best friend when I was growing up was Al. We were inseparable. We were born on the same day, one minute apart. He was born on a Monday morning June 6, 1955 at 3:28 AM and I was born a minute later. Al was a dark-skinned African-American with fine features. He played trumpet and I played trombone and percussion. We wanted to become Latin Jazz musicians and Al came from a family of musicians. We were night and day, yin and yang, if you saw one, you were certain the other was somewhere nearby.
And we were trouble: mischievous Geminis to the core.
Al had 15 brothers and sisters and they all lived in this huge 23-room house in the Brooklyn neighborhood known as Bushwick (gentrification has rechristened the neighborhood “East Williamsburg”). I know it had 23 rooms because I counted. Mrs. Pearl, Al’s mother, would tire of throwing me out of her house. She used to refer to Puerto Ricans as, “All you mira-miras.” I think she got that from constantly hearing Puerto Ricans exclaim, “¡Oye mira, mira!” on the streets of what was then a diverse, but mostly Puerto Rican and African American neighborhood. She would chase me out of her house, but would send out her sons to look for me if I stayed away too long and then scolded me for staying away. Of course, she would throw me out the door and I would climb through a window. Al got his looks from his mother, she was a very dark-skinned, fine featured, woman with long, fine hair, still beautiful in her fifties and a hard life. Her house was run like a conglomerate, with varying levels of management. I was totally fascinated.
She didn’t like Puerto Ricans and let me know it, but I think she loved the heck out of me. She would call me “Black” as a joke because I was so light-skinned. The name stuck, I was known as “Black,” as in “Yo, Black,” in her house. However, she always made sure she let me know she couldn’t abide by those noisy “Mira-mira Po’ Reekans” as she referred to us.
Therefore, it didn’t surprise me when she was initially outraged when my family decided to show up on her doorstep one Christmas Eve in observance of the Puerto Rican tradition of the paranda. She set a glare at me and underneath her breath said, “Nigga, what the fuck are all them mira-miras doing out there at my front door?” My family also had its share of musicians, my uncle having led a salsa band for decades. My stepfather was also something of a musician and my mother, much to my embarrassment, though she can’t sing to save her life, never turned down an opportunity to showcase it. But there they were, on Mrs. Pearl’s doorstep singing some whacked out PR Christmas song with Al, her favorite son, at the head of all that mess, playing trumpet.
For Puerto Ricans, the celebration of Christmas is more of an assault than a normal celebration. You see, la paranda goes like this: an initial small group will get together and march en masse to each doorway. They come complete with instruments, real and makeshift. Puerto Ricans consider pots and pans, for example, instruments. As are beer bottles (full or empty) or anything else that makes a percussive sound. There are, of course, the real instruments, guitars, congas, cowbells. For Puerto Ricans, anything — any kind of instrument — is considered game. If you played an accordion and had one handy, you would be “encouraged” to tag along, instrument and all.
So, there they were my whole clan accompanied what looked like the rest of the Puerto Rican community, banging on pots and pans, congas, bongos, and guitars, with my mother in rare form, screeching at the top of her voice. Now here’s the real kicker: The paranda tradition holds that as you go from door to door, each household gets “hit” (el as alto — literally “assault”). Once outside your door, Puerto Ricans will not leave until you feed them and get them drunk and then you have to join them to the next house.
“Edward,” Mrs. Pearl said (you know you’re in trouble when grownups use your full, real name), “Tell them muthafuckas and my son to get the fuck out of my door before I call the police.” This is where I had to explain the part where they wouldn’t leave until they were well fed and drunk and, with a “Hell no,” she opened the front door to give my people a piece of her mind and that’s when the whole group just rushed in, mistakenly thinking they were being invited.
That was a helluva Noche Buena, as PRs call Christmas Eve. Mrs. Pearl ate lechon (pork suckling) and pasteles (meat embedded in mashed plantains and yuca wrapped in plantain leaves) for the first time and her sister, Aunt Gerty, got so drunk, she literally lost her wig. In the process, traditional Puerto Rican food collided with soul food. Flan mixed with sweet potato pie, greens crashed with arroz con gandures, James Brown mixed with Eddie Palmieri, the rum and the gin flowed, and through it all, Mrs. Pearl and my mother formed an uneasy truce, each knowing that their sons were inseparable.
There were easily over 100 people there that night, some we didn’t even know. Every Christmas Eve after that, I know Ms. Pearl would anxiously await the ruckus of “All dem mira-miras.” She would never admit it, but I know she loved those parties. She would say that “Porter Reekans” knew how to party like black folk and that’s probably the greatest compliment Ms. Pearl could give.
Mrs. Pearl would lose that big house on Bushwick Avenue. I remember she could be stern, but she was also so supportive of the young people in the neighborhood. She would allow, for example, her son George’s band, The New Breed, to practice in her basement. Now, you have to understand this was a 16-piece band with Marshal amps. We also played loud, performing songs from diverse sources, like Buddy Miles, Grand Funk Railroad, Kool & the Gang, Curtis Mayfield. Her son, George, was a gifted drummer who practiced at least 8-10 hours a day — every day. Ms. Pearl supported all of that.
Eventually, George would go on tour with Gloria Gaynor. Al and I worked as freelancers for various local mostly salsa bands. Some of the horn players of The New Breed would break off and eventually play with BT Express and other groups of the day. Eventually, I would become discouraged with the music business and leave it all behind. When Mrs. Pearl lost her house, she moved to a smaller one further away — somewhere in Jamaica Queens. I would visit, but not as often. Al and I would go our different ways, with Al beginning a life in crime that would eventually lead him to the revolving door of the prison/ industrial complex. A road I would also take many, many years later…
The last time I saw Mrs. Pearl, she hugged me and tenderly caressed my face. She told me to make sure to take care of myself. Shortly thereafter, I left New York. The last time I spoke to anyone from the family was when George called me while I was living in Houston. He was on tour with Gloria Gaynor and had left some tickets for me at the Forum. When I saw him, I hugged him as I would a brother.
I never saw any of them again…
I look back now and realize, as I did then, that those were special days. I lived during a time where there was community and while times were hard (they always were), people somehow looked out for one another’s children. Today, I don’t see these traditions practiced as much as in those days, and I’m saddened a bit because our children will never know how much they’re missing…
My name is Eddie and I’m in recovery from civilization…
Thanks for reading. If you enjoyed reading it as much as I enjoyed writing it, please consider helping me out by sharing it, liking me on Facebook, following me on Twitter, or even throwing me some money on GoFundMe HERE or via PayPal HERE so I can keep calling it like I see it.